El español en las Redes Sociales – 5 horas

from: 180,00  (ex. VAT)

Ante la situación sanitaria del Covid-19 que estamos viviendo, que nos impide reunirnos y viajar para estar con amigos y practicar idiomas, hemos querido realizar este webinar destinado a buscar un rato de conversación – que en español decimos tertulia o charla-, entorno a la mesa de un café, hablando sobre temas de actualidad, de buenas noticias, de interés humanitario y cultural, que nos permita entrar en contacto con personas alejadas físicamente, pero que conectamos gracias a las redes sociales.

SKU: N/A Category:

¿Las redes sociales reforman o destruyen el lenguaje?
El español en las Redes Sociales

Docentes:

Ana di Miotti    –    Leticia B. Vesga

Fecha: septiembre 2021

Duración: 5 horas

Nº. Participantes: 12

*El curso comienza con un mínimo de 6 paticipantes.

Estructura del Curso

dos sesiones en dos dias – de 17.00 a 19.30

Dirigido a:

Intérpretes, traductores, estudiantes en traducción e nterpretación, profesionales y usuarios de los medios de comunicación, redes sociales e interesados en el conocimiento de la terminología del entorno de las redes sociales y la comunicación de medios escritos, oral y digitales (youtube, tiktok etc.).

Temario

  • Introducción y definición del término RRSS.
  • Temas de interés: Covid 19. Glosario de términos específicos.
  • El español en las RRSS, destrucción o reforma del lenguaje: Diferentes fenómenos que conviven en la Red: jerga especializada contra jerga no especializada, el spanglish, el ciberlenguaje.
  • Las dificultades a las que se enfrenta el Español en la red: organismos en defensa del Español, diccionarios de informática, La formación
    neológica y la informática en las variedades del español.
  • Técnicas y recursos de ayuda a la traducción e interpretación: como redactar y traducir textos, “post”, “tweet”.
  • La Real Academia Española y el Instituto Cervantes como modelo de corrección lingüística en medios de comunicación y redes sociales: acentuación, ortografía, morfología, barbarismos y extranjerismos, sintaxis, expresiones latinas en el lenguaje audiovisual.

Certificación

Al finalizar el curso se emitirá un certificado de participación

Luxembourg Business Register # : B248141 – Ministerial Authorization #: 10114513 / 0

 

 

DOWNLOAD COURSE DESCRIPTION

 

Additional information

Price

CBTI members, Standard

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “El español en las Redes Sociales – 5 horas”

Go to Top